Scite and Semantic Scholar are two tools that utilize artificial intelligence to show how citations are used in context: not just that they're cited in a paper, but how and why they're used in that paper, such as whether the use is positive, negative, or neutral, or how much of the citation is referred to.
However, keep in mind that not all articles will be available in full-text to be analyzed in the AI tools, as the content both tools analyze is so far based on citations available outside of copyright restrictions.